09/07/2026
9/7 Thank You Monday | サンキューマンデー｜Lunes de Gracias
🇺🇸→🇯🇵→🇪🇸
Another fortune cookie?!
Yes 😆
Another fortune cookie!😉
“You have the power to bless the lives of those around you.”
And who do you think received this beautiful message 💖?
None other than Setsu😊
This happened while she was staying in Denver for her business trip sessions.
Setsu sent me a photo of this message, and I got so, so excited🤭
YES! YES! YES! YES!
That’s exactly who Setsu is!!!
Later, I found myself wondering why I had gotten so excited.
And I realized…
I think it was the word “bless.”
The word “bless” has a religious meaning, so when I translated this word into Japanese, I considered interpreting it more loosely as “to make someone happy” or “to bring happiness into someone’s life.”
But somehow, that didn’t feel quite right…
It’s something more like
embracing a person’s life just as it is—
their life, their very being, their soul—
and holding all of it in love.
I believe that this is the kind of power that psychic Setsu,
and simply Setsu as a human being, has.
As one of those “around you,”
I am deeply grateful🙏
And this power of Setsu’s to bless lives
doesn’t stop with those around her.
It has no boundaries.
May Setsu’s Bless continue to reach
and touch the lives of many, many people.
Ayako
ONENESS IN LOVE INC.
🇯🇵
またフォーチュンクッキー？！
そうです😆
またフォーチュンクッキーです😉
『You have the power to bless the lives of those around you』
あなたには、周りにいる人たちの人生を祝福する力があります。
こんなメッセージ💖がやってくるのは、
何を隠そう、Setsu（節）です😊
出張セッションのためデンバーに滞在中の出来事だったんです。
Setsuからこのメッセージの写真が送られてきて、
私、すごく、エキサイトしてしまって🤭
そう！そう！そう！そう！せっちゃんはそうなのよ！！！
という感じ。
なんでそんなにエキサイトしたのかとあらためて振り返ってみました。
きっと「bless」という言葉だったんだと思います。
Blessって日本語すると「祝福する」と直訳されることが多いです。
宗教的な表現としても使われる言葉だから、
「幸せにする」とかって意訳しようかとも思ったのですが、
そうすると何かちがってくるというか…
その人の人生をそのまま、命を、魂を、
丸ごと愛でつつみこむような。
そういう力を持った人が、サイキックSetsuであり、人間せっちゃんなんです。
って思います。
『Those around you （Setsuの周り）』のうちの一人として、
心から感謝します🙏
そして、周りにいる人たちだけじゃなく、
節の「人生を祝福する力」には境界線はありません。
これからも、たくさんの方々に、節のBlessが広がっていきますように。
Ayako
ONENESS IN LOVE INC.
🇪🇸
¿¡Otra vez una galletita de la fortuna?!
Sí 😆
¡Otra vez una galletita de la fortuna! 😉
“Tienes el poder de bendecir las vidas de quienes te rodean”
¿Y quién creen que recibió este hermoso mensaje? 💖
Nada menos que Setsu 😊
Esto sucedió mientras estaba en Denver para sus sesiones de trabajo.
Setsu me envió una foto de este mensaje, y yo me emocioné muchísimo 🤭
¡SÍ! ¡SÍ! ¡SÍ! ¡SÍ!
¡¡¡Eso es exactamente lo que es Setsu!!!
Después, me puse a pensar en por qué me había emocionado tanto.
Y me di cuenta de que…
creo que fue por la palabra “bendecir”
La palabra “bendecir” tiene un significado religioso, así que, al traducirla al japonés, pensé en interpretarla de una manera más libre, como «hacer feliz a alguien» o «llevar felicidad a la vida de alguien».
Pero, de alguna manera, eso no terminaba de expresar lo que yo sentía…
Es algo más parecido a
abrazar la vida de una persona tal como es—
su vida, su propio ser, su alma—
y envolverlo todo en amor.
Creo que ese es el tipo de poder que tiene Setsu, la psíquica,
y también Setsu, simplemente como ser humano.
Como una de esas personas “que te rodean”,
estoy profundamente agradecida🙏
Y este poder que tiene Setsu para bendecir las vidas
no se limita a quienes están a su alrededor.
No tiene fronteras.
Que la Bendición de Setsu siga llegando
y tocando la vida de muchísimas personas.
Ayako
ONENESS IN LOVE INC.